Details for unit 9724

Title:Alasdair MacDhòmhnaill (4)
Owner:GuthanNanEilean
Short url:https://clilstore.eu/cs/9724
Summary:In this part, Alasdair relates a story of fairy abduction to begin with, before hitting his stride with a series of anecdotes concerning local “characters” or family antecedents, including Iain Beag, Teàrlach Ruadh, Aonghas Ailean mhic Aonghaidh, and Ailean Heisgeir himself. From there the conversation moves onto deer-hunting escapades around Eaval (and how court appearances would not necessarily result in a poaching conviction), followed by discussion of grazing issues for both cattle and sheep. He finishes by describing traditional methods commonly used to make butter and cheese. Part of the Stòras Beò nan Gàidheal project in which the UHI Language Sciences Institute with Sabhal Mòr Ostaig and Soillse, together with Irish partners, record the natural speech of Irish and Scottish Gaelic speakers in their own communities with user-friendly equipment and techniques.
Language notes:
Language:gd
CEFR level:C2 (55)
Word count:5121
Media:video (30:39)
Created:2021-10-08 15:13:32 UT
Changed:2021-10-09 10:15:40 UT
Licence: Creative Commons BY-NC-SA
Views:208
Clicks on words:34 - List of clicked words
Likes:0

Raw unit (unwordlinked)Google translated

Report abuse
Tell us if you think this unit contains copyright or inappropriate material and should be removed