“Uma língua é o lugar donde se vê o Mundo e em que se traçam os limites do nosso pensar e sentir. Da minha língua vê-se o mar. Da minha língua ouve-se o seu rumor, como da de outros se ouvirá o da floresta ou o silêncio do deserto.”
(Vergílio Ferreira, 1991)
O que é uma expressão idiomática?
- Locução ou frase cuja estrutura se fixou na língua e cujo significado não corresponde à soma dos significados isolados das palavras que a compõem, motivo pelo qual não é interpretada à letra (ex.: a expressão idiomática estar na mó de cima, por exemplo, significa atravessar uma fase de prosperidade). "expressão idiomática", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/express%C3%A3o%20idiom%C3%A1tica [consultado em 13-04-2018].
Domínios Lexicais das Expressões Idiomáticas. 
- Natureza
- Fauna
- Corpo Humano
- Pessoas
- Casa
- Vestuário
- Alimentos
- Dinheiro
- Saúde
- Cores
- Números
- Música
- Morte e religião
