This is a Clilstore unit.
You can link all words to dictionaries.
Русский A1 • Текст № 3 • Что это? • Кто это?
– Вот новая картинка. Что это на картинке?
– Это дом. Это мой дом.
– Дом какой? Он большой?
– Нет, он не большой, а маленький. В доме три комнаты, кухня, ванная и туалет.
– Твой дом где?
– Он на севере, в городе Кируне.
– Кто там живёт? Только ты?
– Нет, не только я. В доме живёт ещё мой папа, моя мама, мой брат и моя сестра.
– Твой брат маленький?
– Да, он маленький. Пять лет.
– А сестра тоже маленькая?
– Нет, она не маленькая, а большая. Она студентка в университете в Упсале.
– А тут на картинке что это?
– Это дорога. Это наша дорога.
– Дорога какая? Она большая?
– Нет, она не большая, а маленькая. Там есть только наш дом и ещё один.
Вот слева на картинке я. Я шведка.
А вот посередине мой друг. Он русский, но он живёт тут в городе Кируне. Его папа тоже живёт тут. Он русский, но его жена – шведка.
А справа моя подруга. Она не шведка и не русская. Она финка. Она живёт не в Кируне, а в городе Торнио.
А вот наша школа. Она в Хапаранде. Она большая и хорошая.
В школе есть интернат. Он тоже хороший. Он не большой, а маленький.
В интернате живёт сорок человек. Мой русский друг тоже живёт в интернате, но моя финская подруга в интернате не живёт. Она живёт в городе Торнио.
Это я. Меня зовут Мария.
А это мой папа. Его зовут Ян. Он геолог. Он работает тут в Кируне, в шахте. Он много работает.
Вот моя мама. Её зовут Лена. Она стоматолог. Она тоже работает, но только немного.
А вот мой брат. Его зовут Ульф. Он ещё маленький, и поэтому наша мама дома. Она работает, только когда наш папа не работает.
А это моя сестра. Её зовут Соня. Она студентка. Она живёт в Упсале.
Тут ещё одна картинка. Вот мой друг и его папа. На картинке они в Петербурге.
Петербург – это какой город?
Это старый, красивый и интересный русский город.
Мой друг стоит на картинке слева. Его зовут Пётр или Петя.
Его папа стоит справа. Его зовут Иван или Ваня. Иван – инженер. Он тоже работает в Кируне, в шахте.
