This text is a variation on a text from Slovenščina za Slovake by Jasna Honzak-Jahič.
Vesna: – Dober dan!
Prodajalka: – Dober dan! Želite, prosim?
Vesna: – Nekaj lahkega za poletje. Kratke hlače in bombažno majico. Imate kaj takega?
Prodajalka: – Tu so hlače. Imamo jih v beli, modri, rdeči, črni in drap barvi. Majice so iz tankega bombaža. So vijoličaste, zelene, rumene in modre.
Ana: – Boš črne ali drap hlače?
Vesna: – Kaj misliš? Mogoče je še najboljše, če vzamem črne hlače in zeleno majico. Samo, da mi ne bo majica prevelika! Zadnjič sem kupila dve številki preveliko.
Prodajalka: – Greste pomerit?
Gospa: – Kdor ne pomeri, slabo kupi.
Ana: – Zdi se mi, da ti je majica prav, ampak raje jo pojdi pomerit!
Vesna: – Kar pomerila jo bom! Katera mi bo povedala, kje je kabina?
