;
Alumnos

For students

Profesores

For teachers

Clear filter
Media
Unit Views Clicks Created Changed Licence Owner Language Level Words Media Time Buttons Files Title Summary Likes
17672790982014-03-182014-03-27BY-SAMissMacKayGàidhligB2-285 2:354Is toigh leam fhìn thu - Sineag Nic an t-Saoir0
8492920482012-11-012012-11-01BY-SAClaisneachdGàidhligB2-1122Puirt-à-beulFollowers of Guthan nan Eilean/Island Voices will recall the recent interview with Will Lamb about the launch of the re-edited version of Kenneth Norman Macdonald’s collection of “Puirt-à-Beul”. As part of his talk at Ceòlas Will invited some singers to give a demonstration. It went down a storm, and luckily for us, Holly Gibb recorded a video clip which is now on YouTube, and which she is happy to share with us. Talk about “Island Voices” – Rona Lightfoot, Kathleen MacInnes, and Sìneag MacIntyre sharing the stage!0
326124081342015-11-112015-11-11BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2-8051Na Solais, le Iain MacDhòmhnaill0
76525082922012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2-919 5:233Agallamh: Agnes Rennie (Eachdraidh is Obair)History and work of the community trust so far. Galson Estate Trust chair Agnes Rennie outlines the background to the formation of the community trust, relates its progress to date, including purchase of the estate, and describes some of the various activities that are already carried out by board members and staff.0
7672290462012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 531 3:143Agallamh: Agnes Rennie (Planaichean is Co-obrachadh)Plans and partnership of the community trust. Galson Estate Trust chair Agnes Rennie talks about future plans, and how the trust works with other groups, particularly linkage with the planned University of the Highlands and Islands through local research group Greenspace, and explains the importance attached to revenue generation through renewable energy.0
70828382302012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1054 6:072Agallamh: Alasdair MacEachainnFish Processing. Alasdair MacEachen is an Environmental Health Officer in Benbecula. He describes the implications of his job in terms of both enforcement and education, in particular relation to food handling and production.0
72328525632012-09-102014-08-23BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1341 6:213Agallamh: Anna NicIllfhialainConservation and crofting life. Anne Maclellan describes her duties as Biodiversity Officer for the local council, including interaction with local schools and crofters. She describes in some detail a scheme that assists crofters to harvest corn in a way that helps rare birds, and comments on shared interests between crofters and conservation bodies.0
7162583552012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 328 2:033Agallamh: Caitrìona NicCumhaisHeritage development. Caitriona MacCuish is the Heritage Officer at Taigh Chearsabhagh. She describes what the job entails and what she enjoys about working there.0
74228241632012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1428 8:083Agallamh: Catriona BlackChildren's Parlament rationale. Teacher Catriona Black offers an educational perspective on the benefits of the Children’s Parliament way of working, and relates how it has helped pupils to develop.0
20422869222014-05-182014-05-18BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 1428 8:083Agallamh: Catriona Black (tro TeacherTube)Children's Parlament rationale. Teacher Catriona Black offers an educational perspective on the benefits of the Children’s Parliament way of working, and relates how it has helped pupils to develop.0
7572716342012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1289 7:023Agallamh: Chris Lawson (Eachdraidh is Seirbheisean)Development of the genealogy service in Harris and current activities. Centre director Chris Lawson explains the background to how the Seallam! centre came into being. She goes on to describe the various services on offer in addition to genealogy tracing, including book sales, and exhibitions, and gives an indication of the level of interest there is both locally and from visitors, particularly noting linkage to St Kilda.0
2057293732014-02-052014-04-28BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 1289 7:023Agallamh: Chris Lawson (Eachdraidh is Seirbheisean) (tro Teachertube)Development of the genealogy service in Harris and current activities. Centre director Chris Lawson explains the background to how the Seallam! centre came into being. She goes on to describe the various services on offer in addition to genealogy tracing, including book sales, and exhibitions, and gives an indication of the level of interest there is both locally and from visitors, particularly noting linkage to St Kilda.0
7592221162012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 722 4:153Agallamh: Chris Lawson (Gnìomhachas is Planaichean)Genealogy buisiness planning. Seallam visitor centre director Chris Lawson explains some of the factors behind the centre’s business success, and outlines plans for future development and diversification, including online records, course development, and book writing.0
7172444622012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 352 2:253Agallamh: Dòmhnall FearghasdanValue of museum and art centre. Donald Ferguson speaks as a student on the first year of the BA in Fine Art that is hosted by Taigh Chearsabhagh. He describes and comments on the facilities in the centre and the quality of services and teaching staff on the course.0
7612487502012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 992 4:463Agallamh: Dòmhnall MacRisnidhDeveloping a commercially oriented research capacity for Higher Education. Project manager Donald MacRitchie talks about the various strands of environmental research in which Greenspace is involved and explains the relationship between the unit and the host college.0
72628931182012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 884 5:063Agallamh: Eairdsidh Caimbeul (Cleachdaidhean)Social practices associated with peatcutting. Archie Campbell describes some of the traditional social customs associated with peat cutting and notes how they have changed in recent times. He also speculates on the relevance of using peat for fuel in today’s world.0
70328204042012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 790 4:303Agallamh: Flòraidh DhòmhnallachCare for adults with special needs PLUS Traditional Skills. Flora Macdonald, a North Uist resident, talks first of all about the importance of Craigard in the community, and her own interactions with Donald MacKinnon. She goes on to describe her reasons for setting up the traditional skills exhibition in Taigh Chearsabhagh, and her own thoughts on their place in the community today.0
74728951832012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1220 6:503Agallamh: Iain Tormod MacLeòidHistory of Sabhal Mòr Ostaig. Depute Principal John Norman Macleod relates significant events in the history of the development of Scotland’s Gaelic College, indicates further development plans, and describes how much he enjoys his work.0
20472653512014-05-182014-05-18BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 1220 6:503Agallamh: Iain Tormod MacLeòid (tro TeacherTube)History of Sabhal Mòr Ostaig. Depute Principal John Norman Macleod relates significant events in the history of the development of Scotland’s Gaelic College, indicates further development plans, and describes how much he enjoys his work.0
71027343662012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 405 2:042Agallamh: Iseabail GrahamFood preparation, and local specialities. Isabel Graham is a well-known hotelier and cook at the Orasay Inn in South Uist. Here she describes how she uses local produce when preparing meals for guests.0
7412763642012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1026 5:553Agallamh: Iseabail SteeleChildren's Parlament rationale. Health Worker Isabel Steele explains some of the thinking behind the establishment of the Uist and Barra Children’s Parliament and how it was set up, and relates how it has impacted on her work0
20412922342014-05-182014-05-18BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 1026 5:553Agallamh: Iseabail Steele (tro TeacherTube)Children's Parlament rationale. Health Worker Isabel Steele explains some of the thinking behind the establishment of the Uist and Barra Children’s Parliament and how it was set up, and relates how it has impacted on her work0
71226992422012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 827 4:083Agallamh: Màiri NicAonghaisCommunity impact of summer school (Ceòlas). Mary Macinnes is the chairperson of the local committee that organises the summer school each year. She describes the activities of the group through the year and the impact of Ceòlas on the local community.0
71327272122012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 439 2:153Agallamh: Mary Ellen StiùbhartAdministrative procedures for summer school (Ceòlas). Mary Ellen Stewart is the administrator of the summer school. She describes the tasks that need to be done leading up to and during the week.0
7692565172012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 801 4:253Agallamh: Murray MacLeòidRunning a marine trouism business. Seatrek operator Murray Macleod talks about the various services he offers to tourists, and the kind of sights they’re liable to see. He also talks about the various strands to his business, how he values his team, and how he enjoys his job.0
70627321632012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 743 4:303Agallamh: Nìall DòmhnallachFurniture restoration and recycling; voluntary work. Neil Macdonald is a director on the Board of Management of Cothrom, the community group that manages the Re-Store project. He describes the directors’ responsibilities for the work of Cothrom in general, and the importance of a voluntary group such as Cothrom in island community life.0
71424251212012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 410 2:033Agallamh: Ruairidh MacIlleathainEducational impact of summer school (Ceòlas). Ruairidh MacIllEathain is a well-known Gaelic broadcaster with a particular interest in Gaelic learners. He is attending Ceòlas for the first time. He talks about the quality of the instruction in his chosen subjects, and assesses the value of the school for learners of Gaelic.0
7542538912012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1034 6:553Agallamh: Seòna NicDhòmhnaillDigitisation project national structure and local management. Shona Macdonald, Lochboisdale manager of the Tobar an Dualchais digitisation project explains the main aims of the project and how it is structured nationally, and outlines a diversification strategy for the local centre once the first project is complete.0
70528151172012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 620 4:123Agallamh: Seumas DòmhnallachFurniture restoration and recycling. Seumas Macdonald is the Craftsman/Trainer at the Re-Store project in Bornais, South Uist. He talks about the work and training they do, and the value of the project to the trainees, himself, and the community.0
71927151022012-09-102013-04-18BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1674 7:343Agallamh: Seumas MacIllÈidichLyric writing and interpretation. James McLetchie talks about what prompted him to write the words to the song “Na seann daoine”. He explains the references to local people and family members, talks about the importance of social customs and the physical environment in Uist, and reflects on how things have changed in his local community.0
77123861482012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 578 7:013Am PàipearThe community newspaper of the Uists. The Am Pàipear community newspaper serves, principally, the Uist communities. The film shows how a story is collected and reproduced, and some of the related initiatives associated with Am Pàipear.0
316524341002015-09-092015-09-09BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 1424 8:262Aon Fheasgar - le Pòl MacAonghais0
375236262012-06-062012-06-06BY-SAPadruigMGàidhligB2 307Baigh ris a’ Ghàidhlig 0
1053512452022-06-262022-07-03BY-NC-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 525 5:05Barra Rant0
1053412312022-06-262022-06-26BY-NC-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 418 4:391Beatha a' chroiteir1
368250692012-05-302012-05-30BY-SAClaisneachdGàidhligB2 3003Bodach a' Phuill Mhònaidh0
4126243282016-04-222016-04-22BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 181 4:521Bothan Àirigh am Bràigh Raithneach0
79481421262019-11-142019-12-11BY-SACalumRosach1996GàidhligB2 377018:11CM 1 - Leaving Barra and heading for AustraliaCalum's background, sloinneadh, growing up on Barra, learning English, leaving Barra, sailing, traveling the world (Australia)0
7949138342019-11-142019-12-11BY-SACalumRosach1996GàidhligB2 342217:14CM 2 - New Zealand, Samoa, Fiji, PanamaLeaving Austalia for New Zealand, Samoa, Fiji, Panama & Boston0
7950138102019-11-142019-12-11BY-SACalumRosach1996GàidhligB2 404019:44CM 3 - Meeting Islanders All Over the WorldLondon, meeting Islanders all over the world, back to Barra, working as a salesman, Scotland, working as a fireman on CalMac, humorous stories, Vancouver & the trade unions.0
7951133502019-11-142019-12-11BY-SACalumRosach1996GàidhligB2 391320:00CM 4 - Stories about WorkMore work stories, death of a friend at work, back to Scotland, winning £700 in bets and spending it all, to Ontario, marrying, still working at time of recording as salesman.0
7952137842019-11-142019-12-11BY-SACalumRosach1996GàidhligB2 324116:51CM 5 - Humorous StoriesMacNeil Gathering in Cape Breton, salesman stories, humorous stories, shearing, living in Selkirk ON, Gaelic community in Toronto and Comunn Ghàidhlig Thoronto, in trouble with the law, keeping up the Gaelic.0
113628382222013-04-302020-01-04BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 1331 9:593Cuairt Ghàidhealach: Beinn na Faoghla gu Rann na FeirsteThe Scottish Island Voices Project (Guthan nan Eilean) visits Ireland. This documentary has a Scottish Gaelic commentary. You can also hear some Irish Gaelic conversation with dual language (Irish and Scottish Gaelic) subtitles.0
77529322672012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 940 5:583Dhan Chamara: Gòrdan WellsPlans and aspirations for future collaborative development of Island Voices project. Gordon Wells, Island Voices co-ordinator, talks about hopes for the future development of the project in collaboration with local community groups, including Cothrom and Am Pàipear, noting the strength of bilingualism in the community, and encouraging interested parties to engage with the project.0
20752626492014-05-182014-05-18BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 940 5:583Dhan Chamara: Gòrdan Wells (tro TeacherTube)Plans and aspirations for future collaborative development of Island Voices project. Gordon Wells, Island Voices co-ordinator, talks about hopes for the future development of the project in collaboration with local community groups, including Cothrom and Am Pàipear, noting the strength of bilingualism in the community, and encouraging interested parties to engage with the project.0
7742413442012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 295 2:043Dhan Chamara: Tormod MacGill-EainLaunching an autobiography. Writer Norman Maclean gives his opinions on the qualities of Am Pàipear, the Uist community newspaper.0
11853010602013-07-032013-10-09BY-SAfredGàidhligB2 180815:38Guided Tour - Authoring in Clilstore in Scottish Gaelic0
262218662012-02-242014-04-19BY-SAClaisneachdGàidhligB2 118462Guthan sa Choimhearsnachd0
118876932024-04-072024-04-08BY-NDGuthanNanEileanGàidhligB2 881 7:592Jamaican sa ChuimrighA documentary slice of Jamaican life in Wales, narrated in Gaelic about Audrey West, poet, artist, and community worker. Alongside samples of Audrey's poetry and conversation, this film contributes to a small Jamaican collection which forms part of an extension series of the Island Voices project, in which its "capture and curation" model is used for more languages in addition to English and Gaelic.0
3692413132012-05-302012-05-30BY-SAClaisneachdGàidhligB2 4513Òran a' Chogaidh0
76020841942012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 560 5:543Rannsachadh aig GreenspaceMarket-orientated environmental research activity in the Western Isles. The main activities of the Stornoway-based Greenspace Research group are outlined and exemplified.0
26822261212015-03-292015-03-29BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 95 3:25Salm 79, na h-earrainn 3-40
7562363762012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 495 4:273Seallam!Genealogy centre in Harris. The viewer is introduced to the location of the Seallam! Visitor Centre in Harris, and to the services on offer there for visitors, including exhibitions from external parties, such as the Harris Tapestry.0
44002057312016-05-162019-12-13BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2 290 2:2712Sonas ann an Suidhisnis0
25142296632015-02-132017-04-24BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 226 5:086Sùilean Dubh nan EileanA romantic song0
75325641782012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 597 7:203Tobar an DualchaisDigitisation centre in South Uist. Scottish folk music and the oral tradition are the focus of the Tobar an Dualchais project, which has a centre in Lochboisdale where old recordings in danger of disintegration are converted into digital format and placed online. The skills acquired can be used in new areas.0
14692548172013-10-162017-04-24BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 428 4:536Tug of WarA depiction of the Tug of War competition which traditionally brings the annual North Uist Highland Games to a close.0
76827053672012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 779 8:393Turas Mara gu HiortEnviromental tourism excursion to natural and cultural world heritage site. A brief introduction to St Kilda is given. An excursion with a Lewis-based tourism operator is recorded, including both main islands, covering aspects of both cultural and natural heritage.0
7642568982012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2 552 4:143Urras Oighreachd GhabhsainnCommunity land owership in Lewis. This documentary introduces the geographical area of the Galson Estate, and briefly describes the work of the community trust within the context of the area and its history.0
952772392011-10-292013-04-20BY-SAcaoimhinsmoGàidhligB2+423 6:131Test of Tobar an Dualchais 3 - Am Prionnsa, an Sagart agus an t-AmadanThis is a traditional story related by a traditional story teller. (Only the first part of the story has been transcribed so far.)0
7632364332012-09-102013-04-19BY-SAGuthanNanEileanGàidhligB2+956 4:593Agallamh: Calum MoireachSemantic Web technology and the built environment. Greenspace researcher Malcolm Murray talks about his work and research interests at Greenspace, including energy supply and demand issues and linkage to Internet-based tools, as well as involvement with European partners. He also discusses the advantages of conducting PhD research in Stornoway.0

61 units found